Quelle Sere

Те длинные вечера без конца, 
какой же длинный этот поезд. 
В те вечера, когда я встречался с друзьями, 
а ты даже и не знала об этом. 
В те вечера когда на машине 
едва-едва не взлетаешь, 
в те вечера я спрашиваю себя, а действительно ли 
ты сейчас одна? 

В те вечера американских жвачек, 
которые ты пропускаешь сквозь зубы, 
нет ни друга, ни собаки, 
нет долбанного ничего, черт подери! 
Те вечера влюбленных, 
в чьих глазах - море, 
в те вечера я звоню тебе, а ты, 
а тебя нет..., а ты... 

Скажи мне, с кем ты, как у тебя дела, 
скажи мне, что ты больше не одна. 
И что вдыхаешь в меня 
другую жизнь, другую любовь. 

Те вечера, которые ты не можешь проглотить, 
как лекарство 
В те вечера, когда хочу женщину, 
которая разбудила бы меня утром. 
В те вечера, когда остаюсь один, 
вечера насмарку, 
сколько летних звезд упадет 
как горькие капли... а ты? 

Скажи, где ты, скажи ему, с кем ты, 
скажи, что с ним уже все кончено. 
И что ты не можешь жить без меня, 
наконец-то мы здесь одни. 

Скажи мне, с кем ты, с кем ты есть, 
скажи мне, что до этого и не жила вовсе. 
И что ты не спишь без меня, 
мы наконец-то одни, мы. 

Что ты не просыпаешься без меня, 
мы, наконец-то, здесь одни. 
Скажи мне, где ты, как ты, 
скажи мне, что с ним все кончено...