On Your Mind ~Please come back to me~

Ata ni mae ni
Kimi ga ita ne
Taisetsu dato iezuni ita
Chikasugite

Kimi wa itsumo
Nani ga itsumo
Iou [bad word] 
Namari konde mutsumui tane

 [bad word] back to me
Ano koro wa mou kaeranai
Anna suki na hito ni mou deae nai
I can’t forget you
Kimi wa dare ni dakarete
Kyou nemuri ni tsuku no mada itoshikute

Hisashiburi
Nakama tachi to
Onaji kao
Onaji basho
Demo hitotsu
Kimi ga inai

 [bad word] back to me
Ano koro wa mou kaeranai
Anna mabushii kisetsu nidoto nai yo
I can’t forget you
Kimi wa dare ni dakarete
Kyou nemuri ni tsuku no nani o inori nagara

Ano eki
Ano hoomu
Kimi o mita kiga [bad word] 

 [bad word] back to me
Ano koro wa mou kaeranai
Anna suki na hito ni mou deae nai
I can’t forget you
Kimi wa dare ni dakarete
Kyou nemuri ni tsuku no mada koishiikute

Как ты и должна была – ты была рядом.
Всегда близко, и я никогда не говорил, что для меня это важно,
потому что ты просто была тут. Ueda

Всегда, когда ты хотела что-то сказать,
Ты вдруг замолкала и опускала глаза. Taguchi

Пожалуйста, вернись ко мне.
И хотя то ослепительное время уже не вернуть, (Дословно тут было «один и тот же сезон (года) не может прийти дважды»).
Я не найду никого, кого любил бы больше. Kame
Я не могу забыть тебя. Akame
Кто теперь обнимает тебя, когда ты засыпаешь?
Ты до сих пор дорога мне. Akanishi

Мы так давно не виделись.
Я постоянно окружен друзьями,
Всё те же лица, и те же места.
Но только тебя здесь больше нет. [bad word] 

Пожалуйста, вернись ко мне.
И хотя то ослепительное время уже не вернуть,
Я не найду никого, кого любил бы больше. Kame
Я не могу забыть тебя. Akame
Кто теперь обнимает тебя, когда ты засыпаешь?
Ты до сих пор дорога мне. Akanishi

На той станции, на платформе,
Мне показалось, я видел тебя. Tanaka

Пожалуйста, вернись ко мне.
И хотя то ослепительное время уже не вернуть,
Я не найду никого, кого любил бы больше. Kame
Я не могу забыть тебя. Akame
Кто теперь обнимает тебя, когда ты засыпаешь?
Ты до сих пор дорога мне. Akanishi