Radīšana Iznīcībā

.radīšana iznīcībā
radīšana iznīcībā / attiecības klusumā
savstarpējā uzticība / atdzīvina pilnībā
spēja radīt – aprakta sākumā
simbolu ateja – ideju vakuumā
atražošana esībā / kustība strupceļā
vispārējā atkarība / ikdienas ritumā

.dziesmas teksts radās pārdomājot šivaisma attieksmi pret dzīvi, attiecinot to uz situāciju mūsdienu sabiedrībā. vai mēs varam nodalīt radīšanu no iznīcināšanas, celšanu no graušanas? nojaucot māju, tiek radītas drupas, kurās kāds var sēdēt un spēlēt stabuli, iedzert vīnu un pārspriest (pats ar sevi vai sev kādu tuvu cilvēku) savas domas. galvenais, lai iznīcināšana būtu apzināta, lai tā būtu līdzeklis kaut kā sasniegšanai... kaut kā radīšanai...

.сотворение в тленности
сотворение в тленности / отношения в тишине
взаимное доверие / оживляет полностью
способность творить - изначально сокрыта.
сортир символов - в вакууме идей
воспроизводство в быте / движение в тупике
всеобщая зависимость / в повседневном ритме

.текст песни возник из обдумывания шиваисткого отношения к жизни, если перенести его на современное общество. можем ли мы отделить созидание от распада, построение от разрушения? на месте разрушенного здания возникают развалины, на которых кто-нибудь может сидеть и играть на дудке, пить вино и размышлять наедине с собой или с близким человеком. главное, чтобы разрушение было осмыслено как средство достижения чего-то, сотворения чего-либо…

.creation in decay
reproduction in existence / movement in to dead-end
overall dependence / in daily routine
creation in decay / relations in silence
mutual trust / revive fully
ability to create – burried in the beginning
lavatory of symbols – in vacuum of ideas

.the lyrics of this song emerged from contemplation around shivaist attitude towards life, relating it to situation in modern society. can we separate creation from decay, construction from destruction? destructing a building we create ruins, where someone can sit and play flute, drink wine and reason (with someone close or with herself) her thoughts. the essence is destruction to be creative, that it could be a way to achieve something... to create something...