Bas Gaza 2008

İsmail YK - Bas Gaza (Дави на газ) 

Sıfır kilometre yeni bir araba alırım 
Mahallede kızlara ben havamı atarım 
Sağ çek sol çek bir caka atarım 
Gözlügümü takar birden gaza basarım 

Куплю я новую машину 
В квартале перед девчонками повыделываюсь 
Руль вправо руль влево покрасуюсь 
Очки надев внезапно на газ надавлю 

Hmm yeter anam ben anasını satarım 
Aman her yeri toz dumana katarım 
Yollar tıklım olsa ne yazar 
Söyle yavrum beni kim tutar 

Хмм хватит мамочка, мать его продам 
Боже всю пыль подниму 
Даже если на дорогах пробки кому что 
Скажи-ка, детка, кто меня удержит 

Vay anam ben 
Vay anam gözlerin toz pembe 
Direksiyonu çeviriyorum bir sağ bir sol 

Ой мамочка, я 
Ой мать моя, у тебя в глазах помутнело 
Кручу я руль вправо влево 

Hey anam tekerim fır dönüyor 
Hey anam bak kızlar bakıyor 
Çekilin yoldan bir bela geliyor 

Хей мать моя, мои колеса бешено крутятся 
Хей мать моя, смотри как глядят девчонки 
Все уйдите с дороги, за себя не отвечаю (беда приближается) 

Bas gaza bas gaza 
Дави на газ, дави на газ 

Bas gaza aşkım bas gaza 
Kim tutar seni bas gaza 
Yollar senin hiç durma 
Hadi uçur beni burda.. 

Дави на газ, любимый, дави на газ 
Кто удержит тебя дави на газ 
Все дороги твои, не останавливайся 
Давай унеси меня отсюда… 

Bir fıstık görsem frene basarım 
Çaktırmadan güzelmi bakarım 
Üff güzelmişsin be cicim 
Hadi gel beraber iki tur atalım 
Gel beraber yollara dalalım 
Kıvrak deli dolu bi cd takalım 
Boxlar kaliteli basslar bomm 

Если классную девчонку увижу нажму на тормоз 
Не стесняясь посмотрю хороша ли 
Ухх ну до чего же ты прелесть, детка 
Давай-ка садись, вместе прокатимся пару кругов 
Садись, вместе потеряемся среди дорог 
Воткнем диск с сумасшедшей музыкой 
Боксы качественные, басы бумм 

Vay anam ben 
Vay anam gözlerin toz pembe 
Direksiyonu eksozun sesi kulakları deliyor 

Ой мать моя, я 
Ой мать моя, у тебя в глазах помутнело 
Звуки выхлопа в ушах 

Banane banane şimdi durcam 
Banane banane şimdi öpcem 
Nerelere geldik diye sorma 
Sende istiyorsun açık konuş susma 

А мне-то что, а мне-то что, сейчас как остановлюсь 
А мне-то что, а мне-то что, сейчас как поцелую 
И не спрашивай куда мы приехали 
И ты тоже хочешь, откровенно признайся, не молчи 

Banane banane şimdi durcam 
Banane banane şimdi öpcem 
Benimle oynama hadi gel kaçma 
Hadi açık konuş susma 

А мне-то что, а мне-то что, сейчас как остановлюсь 
А мне-то что, а мне-то что, сейчас как поцелую 
Со мной не играй, давай-ка приблизься, не сбегай 
Давай-ка откровенно признайся, не молчи 

Vay anam bak geldik yola 
Vay anam aşık oldum ben sana 
Hadi beni birazda getir gaza 

Ой мать моя смотри-ка приехали 
Ой мать моя, да я в тебя влюбился 
Давай-ка заведи меня еще 

Vay anam arkamda polis var 
Umarım kızın yanında havamı bozmaz 
İnşallah şimdi beni durdurmaz 

Ой мать моя сзади полиция 
Надеюсь, перед девченкой мне харизму не попортит 
Дай боже, сейчас меня не остановит 

Polis: 
24 çift sıfır sağa çek çabuk 

Полиция: 
24-00, давай-ка направо быстро 

Bana mı çatar bu trafik cezası? 
Benim hatam değil kimin hatası? 
Sözün gelişi çok güzel dinlemeyi sever bak 
Hey anam hey babam hep hayallere bak 

Мне ли этот штраф 
Я не виноват, кто виноват? 
В такой ситуации очень слушать любит, посмотри-ка 
Ой мать моя, ой