Они отвечали (С.В.Рахманинов - В.Гюго; перевод Л.Мея)

автор:

Хибла Герзмава

жанры: soprano, opera

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 780 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Спросили они: «Как в летучих челнах
Нам белою чайкой скользить на волнах
Чтоб нас сторожа не догнали?»
«Гребите!» – они отвечали.

Спросили они: «Как забыть навсегда,
Что в мире юдольном есть бедность, беда,
Что есть в нем гроза и печали?»
«Засните!» – они отвечали.

Спросили они: «Как красавиц привлечь
Без чары, чтоб сами на страстную речь
Они к нам в объятия пали?»
«Любите!»– они отвечали.

В. Гюго в переводе Л.Мея

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Хи́бла Лева́рсовна Герзма́ва (род. 6 января 1970, Пицунда, Абхазская АССР) — российская и абхазская оперная певица (сопрано). Солистка Московского музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко, заслуженная артистка России (2006), народная артистка Республики Абхазия (2006).Биография.В 1994 году окончила Московскую консерваторию (вокальный факультет, педагоги... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Они отвечали (С.В.Рахманинов - В.Гюго; перевод Л.Мея)" ?