My Secret [Kaichou wa Maid-sama! - OP]

Dou ka... please! 
Can you keep my secret?

Kirakira to kagayaku miraa
Watashi wa donna fuu ni [bad word] no?

Horahora to te maneku mirai
Kore kara donna koto ga [bad word] no?

Me ni [bad word] mono ga subete de wa nai kara!

Mugamuchuu de that's ALL RIGHT
Mayowanaide I wanna TRY
Jibun no kimochi ni massugu de itai
Dakedo hitotsu ya futatsu kurai
Dare ni mo baretaku nai naisho tte [bad word] mono da kara...
Mune ga chotto itamu my secret

Arekore to [bad word] negai
Watashi wa donna michi o [bad word] yuku no?

Iroiro to kikasete nee guys
Anata wa donna asu o egaku no?

Te no todokanai yume wa nani hitotsu nai kara!

Anchuumosaku de that's ALL RIGHT
Nayanda tte don't wanna CRY
Jibun no kimochi o shinjitsuzuketai
Dakedo hitorikiri de wa tsurai
Fuan de kakaekirenai yowane o [bad word] ano hi...
Mune ni chotto [bad word] my regret

Mugamuchuu de that's ALL RIGHT
Mae o muite I wanna TRY
Jibun no kimochi ni massugu de itai
Itsuka daiji na hito ni kurai
Dare ni mo [bad word] naisho o [bad word] kara...
Mune ni sotto himeta my secret
___________________________________

Я спрошу, сохранишь ли ты секрет мой?
Блестит, блестит - зеркало мое сверкает.
И пока не знаю, какой - же окажусь я в нем?
Скорей, скорей весь мир вперед толкает
И что же предвещает новой жизни поворот?
Глаза, казалось, видят все….но всего на свете знать никак нельзя.
Шагать смелее – так и держать!
Не буду от мечты отступать!
Своих же чувств не прятать и себе не лгать
Но есть у каждого секрет или два
И никому доверить тайны нельзя
Вот и все, зачем о нем кому-то знать?
Лишь боюсь немного за секрет свой!