Louis Garrel & Grégoire Leprince-Ringuet - J'ai cru entendre

- Детка я с утра болтался как идиот по всем помойкам от Монпаркаса до Шате-д’О
Я пил стакан за стаканом, зубровку, рислинг, перцовку.
В конце концов, выбился из сил и вернулся к тебе.
Я искал только тело. Я хотел найти руки, надежную постель, радости под одиялом.
Но, увы вместо этого я, кажется слышу: я люблю тебя.
Неважно, что ты думаешь. Неважно, кто я.
Выбился из сил в конце концов. Нам этого не надо.
- Я согласен быть только телом.
Почему бы не раскрыть объятья?
Впущу тебя в свою постель, будем смеяться до упаду.
Но, боюсь для этого ты должен услышать: я люблю тебя… я люблю тебя..
- Я старый вдовец и сектант, несчастный идиот
- Я молод, красив и британец. Пахну дождем, океаном и блинами.
- Помолчи немного солнышко.
- Ты опять все перепутал. Я очень ценный, береги меня! 
- Хорошо только давай без этого.
- Я согласен быть только телом.
- Я искал только руки.
- Впущу тебя в свою постель
- Радости под одеялом
- Но боюсь для этого ты должен услышать…