Bill Medley & Jenifer Warners - Time of my life ( Грязные танцы)

Это было лучшее время в моей жизни,
Нет, я никогда не был так счастлив,
Да, я клянусь, это - правда,
И всем этим я обязан тебе,
Потому что это было лучшее время в моей жизни
И этим я обязана тебе.

Я ждал слишком долго,
Теперь, наконец, я нашёл ту,
Что поддержит меня.
Мы видели зловещее предзнаменование,
Поскольку чувствовали иллюзорность
Происходящего.

Но теперь страсть в наших глазах
Невозможно замаскировать
И сохранить в секрете,
Так что мы берём друг друга за руки,
Потому, что мы поняли всю срочность,
Так что помни

Ты - то единственное,
Чем я не могу насытиться.
Я скажу тебе кое-что:
Это может быть только любовью, ведь...

[Припев:]
Это было - лучшее время в моей жизни,
Нет, я никогда не был так счастлив,
Да, я клянусь, это - правда
И этим всем я обязан тебе.

Всем своим телом и всей своей душой
Я хочу тебя сильнее, чем ты можешь предположить,
Так что мы оставим всё как есть,
Не бойся потерять контроль,
Да, я знаю, что у тебя на уме,
Когда захочешь сказать: "Останься со мной на ночь"
Просто помни

Ты - то единственное,
Чем я не могу насытиться.
Я скажу тебе кое-что:
Это может быть только любовью, ведь...

[Припев:]
Это было - лучшее время в моей жизни,
Нет, я никогда не был так счастлив,
Да, я клянусь, это - правда
И этим всем я обязан тебе.