Storie 'e piccerelle (dialetto napoletano)

C'è fatto ammore accussi
(C'è fatto ammore accussi)
Na sera tanto p'ò fà
(Na sera tanto p'ò fà)
Nun t'e lo aviva spusà
(Nun t'e lo aviva spusà)
è mò te sient'e muri
(si nnammurate)

Song'è storie
(Song'è storie)
Piccerelle c'addiventano importante
(Piccerelle c'addiventano importante)
Er' niente
(Er' niente)
Topolino è addiventato n'ù gigante
(Topolino è addiventato n'ù gigante)
Chella notte tutt'e duje dind'a n'a macchin'arrubata
C'ù nu sterio c'a suonava disperato
N'a canzone'è nnammurate

è fatto semp'ò accussi
(n'a vota c'à t'ù c'è pensat
C'ù chi t'è piaciute c'è sempre pazziate
N'è avute'è cacciate)
vote tanto p'ò fà
(Quanti storie so gliut'e venute
S'ò scese'è sagliute s'ò sole
Passate
Niciun'er'state)
Nunt'è vulive spusà
(O [bad word] è'nnammore
Furzato n'à corda tirata c'ò
Tiempe a spezzato
è tu s'ì scappata)
è mò te sient'e muri
(Oramai s'ì n'à barca affunnata
Nu rigo e matita c'à s'è)
Cancellato
Tè s'ì nnammurate)

Song'è storie
Piccerelle c'addiventano importante
Er' niente
Topolino è addiventato n'ù gigante
Chella notte tutt'e duje dind'a n'a macchin'arrubata
C'ù nu sterio c'a suonava disperato
N'a canzone'è nnammurate

Song'è storie
Piccerelle c'addiventano importante
-----------------------------------------------
 Little stories 

You made love in this way
And as much as you can do in one night
You shouldn't marry him
And now you feel that you are dying
You're in love!
R:
There are stories
Little stories that become important
There was nothing
Little mouse grew up
That night, in a stollen car
With a stereo playing desperately
love song 

You always did it this way
You never give it a thought
Whoever you liked and hung out, you always joked
Many times this is the best you can do
How many stories come and go
Go up and down,all are just past
Not one standed by
You didn't want to get married
You encountered a love
And you forced it like a string
That time broke it
And you let it sleep away
And now you feel like dying
You're like sinking boat
Like a line that's been deleted
You are in love
R:.....