Dim Scene

DIM (ALBUM)

Azawarai sugita seide 
Sono kikyuuya kachiwa nukeochi 

Tonaride nemuru danzetsuwa gukou 
Soukuzureteku joukeino imiwo kuchiteku imiwo 

Muragaru karasuno motoe 
Nakiyamu made zeroni touhisuru kazuwa ou 

Ibitsuni magaru arubeki sugatawa 
Nuiawaseru hodo [bad word] hodokeru 

Doukouni ukaberu genjitsuwa kara 
 [bad word] kanjouno seika 

Soraga togire hikariga chini ochiru 
Nageku koeowo ayasu akagono yume 
Nuritsubushi sugite tadareteku uso 
Chouno hanede rakkasuru ga 

Kunouno urade oboreiru ai 
Nakigarani tewo nobasu boukansha 
Haitsukubaru asuwo warau rouba 
Douka oreno mamade 

Atariwo umetsukusu atenaki itami 
Mewo toji tomosu utani kizunado iyasenu 

Kabe ichimenni [bad word] shuuen 
Daremoga boukyakuwo negautabi 
 [bad word] yakareta oreno utawa hono gurai 
Kyomuno sokode oboreteru

La la la
__________________________________
Перевод:
Тусклая сцена

По слишком высмеянной причине просьба и цена теряют волосы
Спящий рядом разрыв – это сумасбродство　Да　Смысл разрушающейся сцены, тлеющий смысл.
К истоку стаи воронов　Пока не прекратится карканье　Гонит число, что бежит к нулю.
Чем больше сшивается фигура, что должна быть и искривляться в овал, тем глубже она рассеивается.

Реальность, что плавает на поверхности зрачка – шелуха.
Это вина онемевшего чувства?

Небо обрывается, на землю падает свет.　Сны младенца, что играют вздыхающим голосом.
Слишком закрашенная воспаленная ложь.　Мотылёк, что осыпается крыльями бабочки.
Любовь, что тонет на изнанке страданий.　Свидетель, что протягивает руку к телу.
Старуха, что смеется над ползущим завтра.
Как-нибудь, так как я хочу…

Зарытая в окрестностях боль без адреса,
Закрыв глаза, я не могу зажженной песней исцелить свои раны.

По всей поверхности стены распустившийся конец　Каждый раз, когда кто-то желает о забвении.
Песня, которую написал я, что был сожжен утратой,
Утопает на дне тусклого небытия.