Ancanot Axjik

es inchice, vor ancanot axjik
im sirte karces chanachume qez
u henc tesnum em achqerd mexmik
chgitem inchu, molorvum em es

(из-за чего, незнакомая девушка,
мое сердце будто знает тебя,
и когда я вижу твои нежные глаза,
не знаю почему, я теряюсь)

es inchice, vor hogis tevavor trchuni nman
karces erazum chaxrume odum

(из-за чего моя душа, подобно птице,
будто летает во сне?)

es inchice, vor ancanot axjik
im sirte karces chanachume qez
inchues aysqan, aysqan gexecik?
mi ban asem, ches havata:
"es sirum em qez" /2

(из-за чего, незнакомая девушка,
мое сердце будто знает тебя,
почему ты настолько, настолько красива?
сказать тебе ? не поверишь:
"я люблю тебя")

es inchice, vor ancanot axjik
im sirte karces voronume qez
u henc ancnumes qaylerov hezik
chgitem inchu hetevum em qez

(из-за чего, незнакомая девушка,
мое сердце будто ищет тебя,
и когда проходишь легкими шагами,
не знаю почему, следую за тобой)

es inchice, vor hogis viravor cave moracel
u karces noric ser e tvel indz

(из-за чего моя раненая душа забыла боль
и кажется снова дала мне любовь?)

es inchice, vor ancanot axjik
im sirte karces chanachume qez
inchues aysqan, aysqan gexecik?
mi ban asem, ches havata:
"es sirum em qez" 

(из-за чего, незнакомая девушка,
мое сердце будто знает тебя,
почему ты настолько, настолько красива?
сказать тебе ? не поверишь:
"я люблю тебя")