Sonbahar

SONBAHAR

Yapraklar solmuş
Yerlerde ölü yatarken
Yağmurun altında
Şemsiye misali ıslanırken

Soranlar oldu
Nerede bu yalnız sonbahar
Günler geçti
Sonra geldi sonbahar

Uyudum uyandım
Geldi sonbahar

Dilimin ucunda
Bu mevsim seni beklerken
Umurumda mı dünya
Kalbini hissederken

Soranlar oldu
Nerede bu yalnız sonbahar
Günler geçti
Sonra geldi sonbahar

Uyudum uyandım
Geldi sonbahar

ОСЕНЬ

Когда увядшие листья
Лежали мертвыми на земле,
Когда под дождем
Сильно намок зонтик

Некоторые спрашивали:
Где эта одинокая осень?
Прошли дни,
И осень настала.

Когда я ждал тебя,
Это время года вертелось у меня на языке.
Да разве мне есть дело до целого мира,
Когда я чувствую твое сердце?

Некоторые спрашивали:
Где эта одинокая осень?
Прошли дни,
И осень настала.

Я уснул, проснулся –
И настала осень.