Autumn Song (перевод)

автор:

Manic Street Preachers

жанры: rock, britpop, alternative rock, indie, alternative, 90s

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 953 просмотра

Текст
Открытка с текстом

Manic Street Preachers

«Осенняя песня»

накрась свои глаза чернее ночи,
раскрась лицо, как хочешь ты,
обличи свою любовь в наряд ненависти,
она рождена, чтобы созидать и разрушать,

что у тебя на голове?
Неужели, сейчас все еще осень?
Тебе кажется, что тебe на все уже наплевать, что у тебя на голове?
На голове?
Голове-е-е-е-е-е?!

Так что, когда вы слушаете эту Осеннюю песню,
выбросьте из головы всю эту чушь и приготовтесь бежать с ветром...
когда вы слушаете эту Осеннюю песню, помните,
все лучшее — еще впереди!

Собери свои волосы в хвост,
расстегни свой жакет и приготовься бежать с ветром...

Translation by Zoya Taylor 
(Zodi, 2010 ©)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Состав: Джеймс Дин Брэдфилд (21.02.1969) - вокал, гитара, Ники Уайр (Николас Аллен Джонс, 20.01.1969) - бас-гитара, Ричи Джеймс (Ричард Джеймс Эдвардс, 22.12.1967) - гитара, Шон Мур (30.07.1968) - барабаны.Группа Manic Street Preachers родилась из детской дружбы. Джеймс Дин Брэдфилд и Шон Мур - двоюродные братья. Джеймс с пяти лет дружил с Ники Джонсом, с которым учился в одном классе. А Ники жил на одной улице с Ричи Джеймсом... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Autumn Song (перевод)" ?