Капитан Фаррел (старая ирландская легенда)

Однажды ранним утром шагал я через горы,
Я встретил капитана и стал искать с ним ссоры.
Достал тогда я шпагу и пистолет кремнёвый,
Сказав: "Гони монету, прохожий непутёвый!"

Маш-а-рум-тага-дум-дага-да!
Покуда виски есть, покуда виски есть
Всё в мире ерунда!

Я подсчитал добычу: два шиллинга, три пенни,
Я их понёс домой к своей прекрасной Дженни.
Молчать до крышки гроба она поклялась твёрдо,
Но женщину Бог создал по наущенью чёрта!

Маш-а-рум-тага-дум-дага-да!
Покуда виски есть, покуда виски есть
Всё в мире ерунда!

Вот в спальню я поднялся, и спать я завалился,
Я Дженни не дождался, я сразу отрубился.
Она украла пули и шпагу мне сломала,
За капитаном Фаррелом гонца она послала.

Маш-а-рум-тага-дум-дага-да!
Покуда виски есть, покуда виски есть
Всё в мире ерунда!

Я утром встал с постели небритый и патлатый,
Вдруг вижу капитана, а с ним его солдаты.
Схватился я за ножны, а в них одни обломки,
И тут меня хватают и вяжут мне ручёнки!

Маш-а-рум-тага-дум-дага-да!
Покуда виски есть, покуда виски есть
Всё в мире ерунда!