Дагор Браголлах (в легендариуме Толкина четвёртая война между эльфами Сре

Жажды такой не знали мы
В землях богов, в раю.
Битва Внезапного Пламени -
Так о войне поют.
Пусть будет нашей победа,
И да оставят меня
Жажда жизни, и жажда мести,
И жажда от жара огня.

Рано скорбеть о ранах,
Покуда не замкнут круг.
Я ухожу на юг и на запад,
Ты уходи на юг.
Плачут смолой деревья в огне -
Так не смотри назад.
Вереск горящий с оставленных гор
Помнят мои глаза.

И вороны помнят да камни молчат
О том, как дыми вились.
Кто потеряет земли свои,
Кто потеряет жизнь.
Кто-то изгнания горький хлеб
В руку возьмет свою.
Что - мудрость эльфийская, если король
Тоже убит в бою.

И что же теперь, как окончен бой,
Ты плачешь, лицо склонив,
И сколько можно судить себя
За то, что остался жив?
Так выпьем за тех, кто остался там,
Кто дань заплатил войне -
Как пели они, как смеялись они
В потерянной нами весне.