북문의 덫 (Trap of North Gate)

Momeul najchweo gieogara jeokui nuni itda
Sumsorireul naejimara jeokui gwiga itda
Eodumcheoreom seumyeodeuleo miggireul deojyeora
Baekeul julyeo jwisaeggideul mukeulcheyora
Hamjeongane deocheulnoha olgamireul ssuiweora
Eoleobuteun jwisaeggideul paldaril ggeunheora
Momeul najchweo gieogara dankale ggeutnaera
Sumsorireul neajimara gyeojeomida

Neoui piro
Naega salgetda
Ije ddaega watda
Ja kaleul ppobara! 

Salaitneun godeuleun ta barbara
Ageulsseuneun geotdeuleun da jjilleora
Changeul bboba deuleora da jukyeora
Sumtongeul ggeunnheora! 

Dongseonambuk jangsureul da be-eora! 
Dongseonambuk seongmuneul da magara! 
Kareul ppoba deureora da jugyeora
Twiroreul magara! 

Byeongsadeura seongbyeogeul da dulleora
Namhansanseong simjangeul da gyeonwora
Hwareul ppoba deureora ja ittaeda
Hwasareul ssoara! 

JeongGwak, JeongBaek, JeongBuk, JeongRang [bad word] #33; 
YangHwang, YangBaek, YangHo, YangNang banginaeryeo! 

Jeong MyeongSu-ui seungjeoneul jeonhaera ! 
Seungniui gitbareul deureora !