Нормальные люди [Те, которые внизу, нас, конечно, осудят...] (исп.Л.Але

Те, которые внизу, нас, наверно, осудят:
Умный в гору не пойдёт – вот и весь разговор,
Так пускай не ходят в горы нормальные люди, -
Ненормальным не прожить, почему-то, без гор.

Обретаем мы покой на седых перевалах,
Зову вечному верны, а в желаньях скупы:
Посмотреть, как там цветут эдельвейсы на скалах,
Зарубиться ледорубом за кромку судьбы.

А когда наш старый долг будет щедро оплачен,
Отрешась от суеты наших будничных дел,
Стукнем флягами внизу за неё, за Удачу,
И за тех, кто не дошёл, не доспал, не допел.

Кто сказал, что мы допели своё и доспали,
Пусть в дорогу нам махнёт безнадёжно рукой.
И уходим мы опять, и ложится усталость – 
Снег далёких синих гор – на виски сединой.

(1) [...нас, конечно, осудят...]