1 куплет:

1 куплет:

Ерп гарун, гарун кбацви \ когда весна, весна придёт
клцви ерков айгис \ наполнит песней сад мой
цахикнерс, цахикнерс \ мои цветы. мои цветы
ко еркы еркен hокиц \ от души бы спели песню
у кангнац кмнас молор \ и ты разволнуешься
ерп лсес айс еркы ми ор \ когда бы услышала эту песню однажды
кhишес ореры чэ ворь ирар hет \ вспомнишь дни, ведь мы вместе
Еркеленк кез hамар орор \ пели для тебя колыбельную
ес у майрикы амен ор \ я и мама каждый день
иск hима отаренк дарцел менк ирар \ а сейчас мы стали с тобой чужими

припев:

Ари, ари сирюн ахчик \ приди, приди моя красавица
ари буйрт ануш цахъик \ приди мой цветочек душистый
ари там кез кахцрь пачик \ приди, я тебя поцелую 
ари анныман им балик \ приди неотразимый мой ребёнок
ари кйянк турь еркис \ приди жизнь моя спою тебе
покрик, покрик, покрик им ахчик \ маленькая, маленькая, маленькая моя девочка

2 куплет:

Ерьп марен hушерыт болор \ когда угаснут все воспоминания
У мецанас им ангин \ и ты повзрослеешь моя бесценная
те майрикы инз моррана \ и мама меня забудет
ду мишт hиширь hайрикит \ ты постоянно помни о папе
у гарнан вартеры болор \ и все весенние розы
тохъ жптан ко демкин ми ор \ пусть улыбнуться тебе однажды
мишт урах линес ду чэ ворь ирар hет \ будь всегда счастливой, ведь мы вместе
хнтрэлэнк Астцуц кез hамар \ просили Бога за тебя
ес у майрикт антатарь \ я и мама беспрестанно
лав орерь у канач ашхар кез hамар \ хороших дней и мира для тебя

припев:

Ари, ари сирюн ахчик
ари буйрт ануш цахъик
ари там кез кахцрь пачик 
ари анныман им балик
ари кйянк турь еркис
покрик, покрик, покрик им ахчик

Yerb garun, garun kbatsvi,
Klvtsvi yergov aygis,
Tsaghikners, tsaghikners,
Qo yerg@ yerken hogis,
U kangnas kmnas molor,
Yerb lses ays yerg@ mi or,
K@hishes orer@ che vor irar het,
Yergelenk qez hamar oror,
Yes u mayrik@ amen or,
Isk hima otarenk dartsel menk irar.

Ari, ari sirun aghchik,
Ari, buyrt anush tsaghik,
Ari tam qez kaxtsr pachik,
Ari annman im balik,
Ari kyank tur yergis,
Poqrik, poqrik, poqrik im aghchik.

Yerb maren hushert bolor,
Te mayrik@ indz morana,
Du misht hishir hayrinkin,
U garnan varder@ bolor,
Togh zhptan qo demqin mi or,
Mish urax lines du,
Che vor irar het,
Xntrel enq astsuts qez hamar,
Yes u mayrikt andadar,
lav orer u kanach ashxar qez hamar.

Ari, ari sirun aghchik...