Возможно ты цветок...

Объясни, почему все хотят от тебя любви?
Дураки, мудрецы, великаны и муравьи?
Может быть ты им всем должна
Понемногу себя раздать?
Как листву раздает весна,
Или гром раздает гроза?

Возможно, ты цветок на лугу.
Возможно, ветерок в волосах.
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты цветок.

Как вода из ручья, как огонь или божество,
Ты моя - но ничья, ты для всех, но ни для кого.
Ты становишься то скалой, то полянкой среди камней.
Раздавай себя, черт с тобой, но оставь хоть немножко мне.

Я знаю, ты цветок на лугу.
Возможно, ветерок в волосах.
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты - ах!
Поскольку ты - ах!
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках.

Возможно, ты - цветок.
Возможно, ветерок.
Тебя я удержать - ать…
Но так и не смог,
Поскольку ты - ах!
Поскольку ты - ах!
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты цветок.