Хальмг күүкнлә таньлдич, // Познакомься с калмыцкой девушкой

Хальмг күүкнлә таньлдич, // Познакомься с калмыцкой девушкой,
Ханҗ зүркнчнь дүүрх. // Твое сердце переполнится (чем?).
Зөрлцәд хәләцинь хавлич, // Поймай згляд
Зун нарни герлтә. // Светлый, как у летнего солнца.

ДАВТВР: Һартан бәрсән кедг // Все ладится в руках
Һавшун хальмг күүкн, // У ловкой калмыцкой девушки.
Сәәхн җөөлн, заңгта, // Прекрасный, с мягким нравом,
Сарул теегин торhа. // Светлый степной жаворонок.

Үүрсг hольшг бәәдлинь // Дружеское вежливое обращение
Өөрнь йовн үзхч. // Увидишь, если будешь с ней.
У цаhан седклнь // Широкие, светлые помыслы
Өөрнь йовн медхич. // Узнаешь, если будешь рядом.