Who Put The Weight Of The World On My Shoulders

Who put the weight of the world on my shoulders?
Who put the lies in the truth that you sold us?
Lost behind a silver screen
Are all the things you could've been to us
So don't try to [bad word] up my head with your problems
I'm just tryin' to fix up my bed in the doldrums
Lost behind a silver screen
Are all the things you could've been in love and life, so

Help me out my friend, my head just started to hurt
I don't pretend, I've got all of the time in the world 
So now she's gone, all alone in her own universe 
I still walk on 'til I hold you within my world

Help me out my friend, my head just started to hurt
I don't pretend, I've got all of the time in the world 
So now she's gone, all alone in her own universe 
I still walk on 'til I hold you within my world

Who put the weight of the world on my shoulders?
Who put the lies in the truth that you sold us?

ПЕРЕВОД

Кто взвалил тяжесть всего мира на мои плечи?
Кто из правды сделал ложь, которую ты нам впарила?
Пряча за серебряной ширмой
Все, что могло бы быть с нами.
Даже и не пытайся запудрить мне мозги своими проблемами,
Я только пытаюсь избавиться от уныния.
Пряча за серебряной ширмой то,
Как могла бы сложиться наша жизнь.

Помоги мне мой друг, у меня раскалывается голова,
И я не притворяюсь, и сейчас у меня так много времени,
Так как она ушла в свой собственный мир,
Но я хочу чтоб ты знала, что я все еще живу тобой.

Помоги мне мой друг, у меня раскалывается голова,
И я не притворяюсь, и сейчас у меня так много времени,
Так как она ушла в свой собственный мир,
Но я хочу чтоб ты знала, что я все еще живу тобой.

Кто взвалил тяжесть всего мира на мои плечи?
Кто из правды сделал ложь, которую ты нам впарила?