盛夏光年 ( OST "Eternal Summer")

五月天
盛夏光年

我骄傲的破坏 我痛恨的平凡
才想起那些是我最爱
让盛夏去贪玩 把残酷的未来
狂放到光年外 而现在

放弃规则 放纵去爱
放肆自己 放空未来
我不转弯 4x

让定律更简单 让秩序更混乱
这样的青春我才喜欢
让盛夏去贪玩 把残酷的未来
狂放到光年外 而现在

我要 我疯 我要 我爱 就是
我要 我疯 我要 我爱 现在
一万首的mp3 一万次疯狂的爱
灭不了一个渺小的孤单

我要 我疯 我要 我爱 就是
我要 我疯 我要 我爱 现在
盛夏的一场狂欢 来到了光年之外
长大难道是人必经的溃烂

Hanyu Pinyin

Wǒ jiāoào de pòhuài wǒ tònghèn de píngfán
Cái xiǎngqǐ nàxiē shì wǒ zuì ài
Ràng shèngxià qù tān wán bǎ cánkù de wèilái
Kuángfàng dào guāng nián wài ér xiànzài

Fàngqì guīzé fàngzòng qù ài
Fàngsì zìjǐ fàngkōng wèilái
Wǒ bù zhuǎnwān 4x

Ràng dìnglǜ gèng jiǎndān ràng zhìxù gèng hǔnluàn
Zhèyàng de qīngchūn wǒ cái xǐhuan
Ràng shèngxià qù tān wán bǎ cánkù de wèilái
Kuángfàng dào guāng nián wài ér xiànzài

Fàngqì guīzé fàngzòng qù ài
Fàngsì zìjǐ fàngkōng wèilái
Wǒ bù zhuǎnwān 4x

Wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài jiùshì
Wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài xiànzài
Yī wàn shǒu de mp3 yī wàn cì fēngkuáng de ài
Miè bùliǎo yīgè miǎoxiǎo de gūdān

Wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài jiùshì
Wǒ yào wǒ fēng wǒ yào wǒ ài xiànzài
Shèngxià de yī chǎng kuánghuān lái dàole guāng nián zhī wài
Zhǎng dà nàn dào shì rén bì jīng de kuìlàn

English Translation

my arrogance destroyed, my utter hate supressed
only then did I realize I loved those the most
Use midsummer to have fun selfishly, let the future's cruelty approaching
run unrestrained, light-years away, but now

Abandon regulations, love the way you want to
Unbridle yourself, leave behind the future
I don't turn around...4x

Make the law simpler, make order more chaotic
I only like this kind of teenage life
Us