TOP песен исполнителя
"Григорианский Хорал"
"Григорианский Хорал"
название:
автор:
жанры: latin
Pater Noster (Отче наш)
автор:
Григорианский Хорал
жанры: latin
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1259 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
Pater Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. Транскрипция и перевод пАтер нОстер, кви эс ин чЕлис, - Отец наш, пребывающий на небесах. санктифичЕтур нОмен тУум. – да святится имя Твое адвЕниат рЕньум тУум. – да придет царствие Твое фИат волЮнтас тУа – да будет воля Твоя сИкут ин чЕло ет ин тЕрра. – как на небесах, так и на земле пАнем нОструм котидиАнум – хлеб наш насущный да нОбис Одие. – дай нам сегодня ет демИтте нОбис дЕбита нОстра – и оставь нам долги наши сИкут ет нос демИттимус – как и мы оставляем дебитОрибус нОстрис. – должникам нашим ет не нос индУкас – и не введи нас ин тентациОнем, - в искушение сед лИбера нос а мАло. – но избавь нас от злого Амен - Аминь
Это интересно:
Григорианский хорал, общее наименование песнопений церковной католической музыки. Григорианский хорал сложился в результате отбора и переработки католической церковью местных христианской песнопений. Упорядочение молитв, текстов было начато при папе Григории I, прозванном Великим (умер 604). Канонизация напевов и текстов и строгое распределение их по датам церковного года... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Pater Noster (Отче наш)" ?