TOP песен исполнителя
"Serge Gainsbourg"
"Serge Gainsbourg"
- Bonnie And Clyde
- Valse de Melody
- En Melody
- Melody
- Cargo Culte
- Je suis venu te dire que je m'en vais
- La Javanaise
TOP альбомов исполнителя
"Serge Gainsbourg"
"Serge Gainsbourg"
название:
автор:
жанры: french, chanson, pop, french pop
Les feuilles mortes (La chanson de Prévert)
автор:
Serge Gainsbourg
жанры: french, chanson, pop, french pop
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1096 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
О, я так бы хотел, чтобы ты вспомнила, Те счастливые дни, когда мы были друзьями. Тогда жизнь была намного красивее, И солнце было горячее, чем сегодня. Опавшие листья сгребают лопатой… Ты видишь, я не забыл… Опавшие листья сгребают лопатой, Как наши воспоминания и сожаления. И Северный ветер их уносит В холодную ночь забвения. Ты видишь, я не забыл Ту песню, что ты мне пела… Эта песня, которая похожа на нас, На тебя, которая меня любит, и на меня, который любит тебя И мы живем одновременно, Ты, которая меня любит и я, который любит тебя. Но жизнь разлучает влюбленных, Так тихо, без шума. И море сотрет с песка Нечеткие следы любовников. Опавшие листья сгребают лопатой, Подобно воспоминаниям и сожалениям. Но моя любовь тиха и преданна, Всегда улыбается и благодарит жизнь. Я тебя так любил, ты была такой прекрасной! Как хочешь ты, чтобы я тебя забыл? Тогда жизнь была лучше, И солнце горячее, чем сегодня. Ты была моим добрым другом, Но у меня нет сожалений. И та песня, что ты всегда пела, Всегда будет звучать во мне! Эта песня, которая похожа на нас, На тебя, которая меня любит, и на меня, который любит тебя И мы живем одновременно, Ты, которая меня любит и я, который любит тебя. Но жизнь разлучает влюбленных, Так тихо, без шума. И море сотрет с песка Нечеткие следы любовников.
Это интересно:
Серж Генсбур (Serge Gainsbourg, настоящее имя Люсьен Гинсбург, Ginsburg; 1928—1991) — французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актёр и режиссёр.Люсьен Гинсбург родился 2 апреля 1928 года в Париже, в еврейской семье Иосифа Гинзбурга (1898—1971) и Ольги (Брохи Годы) Бесман (1894—1985) — выходцев из Харькова и Крыма, покинувших Россию после Октябрьской революции 1917 года. В юности собирался стать... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "Les feuilles mortes (La chanson de Prévert)" ?