Le pique-nique de Candy (chanson)/Пик-ник Кенди (песня)

1, 2, 3, allons pique-niquer dans les grands bois. 
1, 2, 3, et Candy nous conduira. 
1, 2, 3, le soleil va nous accompagner. 
1, 2, 3, garnissons notre panier. 

Les tartines beurrées, les p [bad word] gâteaux dorés, 
Les bons fruits recouverts de sucre candi, 
Et s'il vous plaît, pour nous désaltérer, 
La bonne eau de la cascade du ruisseau. 

1, 2, 3, allons pique-niquer dans les grands bois. 
1, 2, 3, et Candy nous conduira. 
1, 2, 3, la campagne est toute ensoleillée. 
1, 2, 3, prenons le petit sentier. 

Là-haut dans les branches, le merle et la mésange 
pleine voix gazouillent une chanson pour toi ; 
Et l'écureuil nous fait un p [bad word] clin d'œil, 
Par hasard nous rencontrons l'ami lézard… 

1, 2, 3, allons pique-niquer dans les grands bois. 
1, 2, 3, et Candy nous conduira. 
1, 2, 3, le soleil fait signe d'arrêter. 
1, 2, 3, ouvrons vite le panier.