My Everything

1 перевод:
Ты – всё для меня,
Когда ты рядом, светит солнце и поют райские птицы.
Глядя на звёзды, мерцающие высоко в небе, я понимаю, что влюблен.

Когда я целую твои губы,
По телу пробегает дрожь, биение сердца отзывается в висках
Раскатами грома, а голова кружится,
И я чувствую всеми фибрами души, что я влюблен.

Ты – всё для меня.
Моя любовь к тебе -
Единственное, что имеет значение.
Ты – всё для меня,
Какое счастье, проснувшись,
Смотреть в твои большие карие глаза.

Ты – всё для меня,
Мне нужно, чтобы сегодня и всегда
Ты была рядом.
Ты – всё для меня,
Тебе не нужно беспокоиться
И бояться, потому что я рядом.

Ты – всё для меня,
Я живу на земле
И вижу небо над нами,
Я купаюсь в тепле и неге
Океанов,
Там всё спокойно, любимая.

Припев
Когда я крепко обнимаю тебя,
Ты в безопасности.
Одинокой ночью я приду к тебе,
Чтобы согреть и защитить тебя -
Такова сила моей любви...

2перевод:
Спасибо за то, что не разочаровался во мне,
Спасибо за веру...
Ты же видишь, как много это для меня значит!
Спасибо за то, что не покинул меня,
Спасибо за то, что ждал на морозе,
Не думаю, что ты понимаешь, как это ценно для меня, ты и не мог знать.
Ты – мое все,
Ты – все, что мне нужно,
Ты – мое все....
Я хочу сказать тебе, но слова вылетели из моей головы.
Я хочу сказать тебе, что ты всегда в моих мыслях.
Я просыпаюсь с мыслью о тебе, с ней же и засыпаю,
Я хочу показать, как глубока моя любовь,
Я хочу показать тебе – ты видишь ее в моих глазах....
Ты почувствовал эти перемены во мне, ты понял?…
Ты – мое все,
Ты – все, что мне нужно,
Ты – мое все....