I'm Not Dead ( Live From Wembley Arena )

Я не умерла.

Да, да, да, да
Повсюду эти трещины... 
Осколок солнечного света, 
Трещина на стекле и у меня на губе. 
Это утро закатной пятницы, 
Когда наши разговоры деградируют... 

Уже пятый день, как я прикладываю лед к новой татуировке, 
Но лед стоит прикладывать к нашим головам. 
Мы просто сплели паутину, чтобы поймать самих себя в нее, 
Чтобы не остаться умирать... 

И мне всегда было нужно лишь твое одобрение и ничье больше, 
И хотя это приключение на исходе, я вернусь, если ты попросишь... 

Я не мертва, я просто всплываю 
Между линиями твоей татуировки 
В брюхе зверя, в которого мы обратились. 
Я не напугана, я просто меняюсь, 
Скрываясь за сигаретой и дьявольской улыбкой... 
Ты — мой осколок солнечного света... 

Можешь делать подсчеты сколько угодно, но факты остаются фактами. 
Другие приходят и уходят, а ты всегда возвращаешься. 
Я зимний цветок, втайне всегда жаждущий летнего дождя. 
И, я знаю, так же, как сменяются времена года, ты вновь вернешься... 

Я не мертва, я просто плыву... 
За линиями своей татуировки 
Я стараюсь скрыть от тебя свои шрамы. 
Я не напугана, я просто меняюсь, 
Скрываясь за сигаретой и дьявольской улыбкой... 
Ты — мой осколок солнечного света, о... 

Я не мертва, пока... 
Я не мертва, я просто плыву. 
И не важно, куда я направляюсь, я все равно найду тебя. 
Я вовсе не напугана. 
После ссадин и синяков наконец 
Получила то, что нельзя потерять. 
Я найду тебя, 
Я найду тебя! 

Я не мертва, я просто плыву, 
Я не напугана, я просто меняюсь, 
Ты — мой осколок солнечного света, да!