Shouchi no Suke - 4 ending (русская версия)

Наш мир столь огромен, что ясно давно
Сокровище где-то быть скрыто должно,
Но если решишься ты плыть наугад,
То отыскать его тебе, мой друг, увы и ах, но не дано.
Ну и что!
И пусть слышатся смешки за спиной
И пусть кто-то говорит: "не дано".
Корабль скрылся давно за волною.
Бон Вояж! 
А ну с дороги!
Быть может я глупа, но точно знаю,
Успех нас ждет в конце.
"Достигнуть всех несбыточных мечтаний" - 
Ну чем не цель?
Быть может я глупа, но точно знаю,
Бороться буду я!
Чем дальше в океан, тем ближе к краю мечта моя.
И пусть далёк горизонт, его достигнуть сумеет тот,
Кто готов плыть вперёд!