Mosh Adear (Муш аадир (не могу))

مش قادر ابعد عنك تانى حبيبى
муш аадир аб’ид аннак таани хьабииби
не могу уйти дальше от тебя еще раз .. любимая

اه يا حبيبى لو حتى ثوانى
ааh йа хьабииби .. лау хьатта тъауаани
ах о любимая .. даже если на секунды

عايش فيك وانت بعيد عنى حقيقى
аайеш фиик лау хьатта в-инта ба’иид анни хьа’ии’и
живу тобой даже когда ты реально далеко от меня

ايوة حقيقى وعينيك وحشانى
айва хьа’ии’и в-‘иниик вахьшаани
Да, любимая .. реально скучаю по твоим глазам) повтор 1

2. (
يا حبيبى انت اللى ليا
йа хьабииби инта-лли лийа
о, любимая ты кто мне нужна

من كل الدنيا ديا
мин кулли-ддуния дийа
из всего этого мира

يا حبيب قلبى وعينيا انا روحى فيك
йа хьабииб алби в-‘инаийа
о, любовь моего сердца и моих глаз моя душа влюблена в тебе

برتاح وانت فى حضنى
ба-ртаахь в-инта фи хьудъни
расслабляюсь когда ты в моих объятиях

قرب منى وخدنى
арраб минни ви худни
приближайся ко мне и возьми меня (в твои объятия)

دى عينيك دايما تقولى انا كلى ليك
ди инаийа даиман т’улли ана кулли лиик
ведь твои глаза всегда мне говорят «я вся для тебя» )
повтор 2

3. (
دايما حوليا وجوة عينيا حبيبى
даиман хьауалаийа ви гууа инаийа .. хьабииби
всегда вокруг меня и в моих глазах.. о, любимая

ايوة حبيبى دايما على بالى
Айва хьабииби даиман ала баали
Да любимая .. о тебе думаю все время

ساكن احلامى وكل كلامى حقيقى
Саакин ахьлаами ви кулли калаами .. хьа’ии’и
Живешь в моих мечтах и всей моей речи (говорю только о тебе) реально

ايوة حقيقى صورتك قدامى
айва хьа’ии’и

Да любимая .. твоя фотка (лицо) реально передо мной)