Хабанера из оперы "Кармен"

Любовь - мятежная птица 
что никто не может приручить, 
и очень напрасно его называем, 
если ему необходимо отказываться! 
Ничто там не действует, угрожает или priére, 
один действительно говорит, другой молчит; 
и именно этот другой я préfére, 
он ни о чем не сказал, но он мне plaоt. 

Любовь! любовь! любовь! любовь!

Любовь - ребенок Богемии, 
он не имеет никогда, никогда не узнанный законом, 
если ты меня не любишь, я тебя люблю, 
если я тебя люблю, остерегаюсь а ты! 

Если ты меня не любишь, 
если ты меня не любишь, я тебя люблю! 
если я тебя люблю, 
если я тебя люблю, остерегаюсь а ты! 

Птица, которую ты думал что удивлял 
испытал затруднение и улетел; 
любовь далеко, ты можешь ее ожидать, 
умалчивавшийся не ожидай его больше, он там там. 
Вокруг тебя, быстро, быстро, 
он приходит, уходит, затем он возвращается; 
ты думаешь что его содержишь, он тебя избегает, 
ты думаешь что его избегаешь, он тебя содержит! 

Любовь! любовь! любовь! любовь!

Любовь - ребенок Богемии, 
он не имеет никогда, никогда не узнанный законом, 
если ты меня не любишь, я тебя люблю, 
если я тебя люблю, остерегаюсь а ты! 

Если ты меня не любишь, 
если ты меня не любишь, я тебя люблю! 
если я тебя люблю, 
если я тебя люблю, остерегаюсь а ты!