Ballada o Tolku Bananie (gdzie swiat szeroki, droga daleka - pod dachem,

кавер на пісню до дитячо-молодіжного польського серіалу «Stawiam na Tolka Banana», 1973

Stare miał dżinsy, starą koszulę,
W dziurawych kamaszach szedł,
Z odwagą w sercu, z dumą na twarzy,
Czy dobrze było czy źle,
Czy dobrze było czy źle.

///старі мав джинси, стару сорочку,
в дірявих чоботях йшов
з відвагою в серці, з думкою на обличчі,
чи добре було, чи зле
чи добре було, чи зле

Gdzie świat szeroki, droga daleka
Pod dachem utkanym z gwiazd,
Księżyc mu kumplem, głód był kolegą,
Tak przewędrował sto miast,

///де світ широкий, дорога дальня
під дахом, витканим з зір
місяць - товариш, голод - колєґа..
промандрував так сто міст

Piosenka o Tolku, Tolku Bananie
Czy chcecie wierzyć?
Czy chcecie wierzyć, czy?
Czy chcecie wierzyć, czy nie

Gdzie świat szeroki, droga daleka
Pod dachem utkanym z gwiazd,
Księżyc mu kumplem, głód był kolegą,
Tak przewędrował sto miast,
Tak przewędrował sto miast,

Aż kiedyś odszedł, odszedł daleko
Za siedem gór, siedem rzek
Jednak o Tolku piosnka zostanie
Czy chcecie wierzyć czy nie
Piosnka o Tolku, Tolku Bananie
Czy chcecie wierzyć?
Czy chcecie wierzyć, czy?
Czy chcecie wierzyć, czy nie