Stuck (2012)

I wasn't looking but I found you
I wasn't ready but you got me anyway
I wasn't looking but I had to
And now it seems like I can't never look away

I'm going...down down down
I am not myself when you are around
Round round
Not matter what I do
It's too fast, too slow
This won't last but I should go
But I can't help it
I can't, I am...

Stuck stuck stuck
I can try to run
But I am out of luck, luck, luck
It doesn't matter where I go, I feel stuck,
Sticky fingers, sticky hands, sticky…
I am stuck stuck stuck
And I ain't going I'm stuck

I didn't listen but I heard you
I wasn't there and yet you swept me off my feet
And there is no one I can turn to
Yeah I can run but you have got me on the peak,

I am not okay, kay, kay
Once again my heart got in the way, way, way
Not matter what I do
It's too wrong, too right
Tried to reason, tried to fight
But I can't help it
I can't, I am...

Stuck stuck stuck
I can try to run
But I am out of luck, luck, luck
It doesn't matter where I go, I feel stuck,
Sticky fingers, sticky hands, sticky…
I am stuck stuck stuck

I'm still stuck
Stuck stuck
I can try to run
But I am out of luck, luck, luck
It doesn't matter where I go
I'm still stuck
I can try to run
But I am out of luck, luck, luck
Stuck stuck
I'm stuck stuck

I can't, I am...

Stuck stuck stuck
I can try to run
But I am not unlocked, locked, locked
It doesn't matter where I go, I feel stuck,
Sticky fingers, sticky hands, sticky…
I am stuck stuck stuck
And I ain't going I'm stuck

[Перевод by LikeCocaCola]

Я не пыталась, но я нашла тебя
Я не была готова, но ты получил меня всё равно
Я не пыталась, но я сделала это
И сейчас кажется, будто Я никогда не смогу отвернуться

Я опускаюсь...вниз вниз вниз
Я становлюсь другой, когда ты рядом
вокруг вокруг
Чтобы я ни делала
Это слишком быстро, слишком медленно
Это не закончится, но я должна идти
Но я не могу ничего сделать
Я не могу, я...

Зациклилась Зациклилась Зациклилась
Я могу попытаться бежать
Но я вне удачи, удачи, удачи
Куда бы я не шла, Я чуствую что зациклилась
Липкие пальцы, липкие руки, липкие...
Я запала запала запала
И я не иду, Я зациклилась

Я не пыталась, но я слышала тебя
Меня не было там, а ты всё же заставил меня парить над землёй
И нет никого, к кому я могу повёрнуться
Да, я могу бежать, но ты завладел мной

Я не в порядке, нет, нет
Снова моё сердце начинает биться
Чтобы я ни делала
Это слишком ошибочно, слишком правильно
Пыталась рассуждать, пыталась бороться
Но я не могу ничего сделать
Я не могу, Я...

Зациклилась Зациклилась Зациклилась
Я могу попробовать бежать
Но я вне удачи, удачи, удачи
Куда бы я не шла, Я чуствую что зациклилась
Липкие пальцы, липкие руки, липкие...
Я запала запала запала
И я не иду, Я зациклилась

Я всё ещё зациклена
Зациклена зациклена
Я могу попытаться бежать
Но я вне удачи, удачи, удачи
Куда бы я ни шла
Я всё ещё зациклена
Я могу попробовать бежать
Но я вне удачи, удачи, удачи

Я не могу, Я...

Зациклена зациклена зациклена
Я могу попытаться бежать
Но я заперта, заперта, заперта
Куда бы я ни шла, Я чувствую что зациклилась
Липкие пальцы, липкие руки, липкие...
Я запала запала запала
И я не иду, Я зациклилась