OVO JE BALKAN (This Is the Balkans)

Текст на сербском.

Eeeeej, Ljubice, Ljubice, 
praviš mi Ljubice zazubice 
Eeeeej, stisni me, kisni me 
Ljubice, na [bad word] pritisni me 

Ljubiš me ko balavica, 
nije te sram 
Beograd, Beograd 
ja bezobrazan 
Ne jednom, ne dvaput, 
tri [bad word] ne 
Beograd, Beograd 
tri [bad word]  po naški je 

Balkan, Balkan, Balkan, 
Ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 
Op, op, op, ovo je Balkan  [bad word] on! 

Eeeeee, Ljubice, Ljubice… 
 [bad word] ti, Ljubice, haubice 

Ljubiš me ko balavica, 
nije te sram 
Beograd, Beograd 
ja bezobrazan 
Ne jednom, ne dvaput, 
tri [bad word] ne 
Beograd, Beograd 
tri [bad word]  to naški je 

Balkan, Balkan, Balkan, 
Ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 
Hop, hop, hop, ovo je Balkan  [bad word] on! 

Samo malo, samo malo, 
Samo malo, samo malo, 
Samo malo, samo malo mu ga daj 

Ljubiš me ko balavica, 
nije te sram 
Beograd, Beograd 
ja bezobrazan 
Ne jednom, ne dvaput, 
tri [bad word]  ne 
Beograd, Beograd 
tri [bad word]  po naški je

Русский перевод. 

Ээээээй, Любица, Любица, 
У меня от тебя слюнки текут. 
Ээээээй, обними меня, поцелуй, 
Любица, прижми меня к себе. 

Ты так открыто меня целуешь, 
И тебе за это не стыдно. 
Белград, Белград, 
Я хочу стать неприличным, 
Не раз и не два, 
Три? Нет! 
Белград, Белград, 
Три раза — это по-нашему! 

Балканы, Балканы, Балканы, 
Это — Балканы. 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 

Ээээээй, Любица, Любица, 
Твоя грудь, Любица, — смертельное оружие! 

Ты так открыто меня целуешь, 
И тебе за это не стыдно. 
Белград, Белград, 
Я хочу стать неприличным, 
Не раз и не два, 
Три? Нет! 
Белград, Белград, 
Три раза — это по-нашему! 

Балканы, Балканы, Балканы, 
Это — Балканы. 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 
Прыгайте, прыгайте, это — Балканы, 
Поехали! 

Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть, 
Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть, 
Совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть, дай мне 

Ты так открыто меня целуешь, 
И тебе за это не стыдно. 
Белград, Белград, 
Я хочу стать неприличным, 
Не раз и не два, 
Три? Нет! 
Белград, Белград, 
Три раза — это по-нашему! 

Автор перевода — tenterro