название:

La chica del gorro azul


автор:

La Oreja de Van Gogh


жанры: spanish, pop, female vocalists, latin
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 790 просмотров
Del melocotón se inventó una historia el sol
para darle a tus mejillas su color.
Fue la juventud la que con su gorro azul
te llevaba en bicicleta por el monte Urgull.

Hoy te vuelvo a ver
tu sigues siendo el recuerdo aquel que una vez
bailó conmigo un rato y se fue.

De un sauce llorón
una almendra se calló
y llora triste porque aun no ha caído su amor.

Quién te dio el lunar
que hizo retirarse al mar
y que es la luz de la ventana
abierta a la verdad.

Hoy te vuelvo a ver
tu sigues siendo el recuerdo aquel que una vez
bailó conmigo un rato y se fue. 

ПЕРЕВОД:

Солнце придумало историю о персике,
чтобы подарить твоим щекам этот цвет.
Была молодость в своей синей шапке,
которая везла тебя на велосипеде к горе Ургуль*

Сегодня я вижу тебя снова,
ты остаешься воспоминанием, которое однажды
потанцевало со мной и ушло.

О плакучей иве
молчит миндаль
и плачет, потому что не получил её любовь.

Кто дал тебе родинку,
что заставило уйти в море,
и что является светом из окна,
открытого для правды?

Сегодня я вижу тебя снова,
ты остаешься воспоминанием, которое однажды
потанцевало со мной и ушло.

Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно: В 1996 году 4 друзей из Сан-Себастьяна организовали группу, чтобы играть песни своих любимых групп. Это были Пабло, Аритс, Альваро и Хави – очень хорошие музыканты с огромным желанием создавать свои собственные песни, но у них не было солистки. В 1996 году Пабло в университете познакомился с Амайей и предложил ей стать солисткой. Так возникла "La Oreja de Van Gogh” и с собственным репертуаром они... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "La chica del gorro azul" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен