Здравствуй, я опять вернулся домой.

Здравствуй, я опять вернулся домой.
 Прошу, не превращайте мои воспоминания в тюрьму.
 Раб любви спит долго по утрам.
 Раб любви слишком слеп.

Каждое утро, каждый вечер
 Я ищу тебя в киосках планеты.
 Мороженое тает от прикосновений
 Каждое утро, каждый вечер.

Доброе утро, мое покрывало, ты опять хорошо меня грело.
 Доброе утро, моя подушка, осушитель моих слез.
 Утренний кофе черный, я встаю в дожливую хмарь.
 За окном дождь, и все кажется таким старым.

Ищу, нахожу и замечаю – это кто-то другой.
 Я чувствую уже утро, которое к вечеру поблекнет.

Hyvää päivää, olen palannut kotiin taas.
 Pyydän, älkää tehkö muistoistani vankilaa.
 Rakkauden renki nukkuu pitkään aamulla,
 Rakkauden renki on liian sokeaa.

Jokainen aamu, jokainen itla
 Etsin sua maailman kioskeilta.
 Jäätelö sulaa kosketuksilta
 Jokainen aamu, jokainen itla.

Huomenta peittoni, minut peittelit hyvin taas.
 Huomenta tyynyni, kyyneleeni kuivaaja.
 Aamu kahvi on mustaa, herään sateeseen sakeaan.
 Sataa ulkona lunta, se kaiken saa näyttamaan vanhalta.

Etsin, löydän ja huomaan, se onkin joku muu.
 Mä tunnen jo aamun, joka illaksi lakastuu.