All That I Can See (OST к 4й серии "Магазинчика Бо")

All that I can see
In the outer space
Leaves me worried by the question
What is that all for
I can see the fire,
Hurricanes and storms
I can see the dusty weather absolutely warm.

And a boy
Wasted and worried and lone
And a boy
Tired of singing his song away
Singing his love away
And a boy
Ready to go anywhere
And a boy
Stopped on the road to nowhere
The way
Of singing his love away
Away

All that I can see
In the outer space
Makes me wonder why can't we believe
In stupid things
I can see the sky
Red and green and grey
mountain plugged into itself
And birds without wings

And a girl
Wasted and worried and lone
And a girl
Tired of singing her song away
Singing her love away
And a girl
Ready to go anywhere
And a girl
Stopped on the road to nowhere
The way
Of singing her love away
Away

В холодной космоса ночи,
Меж звезд, огней, планет вселенной,
Я вижу вновь людей мечты,
Шторма и бури плоти тленной.
И среди них всего одна,
Мечта, достойная ответа.
Как в небе полная луна,
Путь освещает до рассвета.

Бессмертна в вечности... И вновь,
Кто ищет там свою любовь?

Тот мальчик, что грустит один,
Бредёт, пути не разбирая.
Звучит лишь песня рядом с ним,
Любовь поёт, слова не зная.
Он на дороге в никуда,
Идёт вперёд не зная броду,
Идёт один, и лишь мечта,
Подскажет верную дорогу...
 
2
В огромном космосе Земля,
Летит, как малая песчинка.
Но мы забыли это зря...
Жизни пустой слеза - дождинка.
Я удивлюсь, как можем мы,
Глупости вновь не замечая,
Губить свой дом и жечь костры.
Когда-то ведь была часть рая
Землёю... А теперь? Зачем?..
Леса, что ныне без деревьев,
Серое небо, грязь и тлен.
Что ж сделал человек с Твореньем?!

Одна лишь в вечности мечта,
Бредёт сквозь время, мрак и бури.
Скучает и грустит одна,
Девица, в глубине раздумий.
И ищет вновь свою любовь.
Ей б улететь - да были б крылья!
Лишь песня, словно в жилах кровь,
Подскажет путь сказочной были...

3
Что вижу в космоса ночи,
Закрыв глаза? Шторма и бури...
Судеб людских горят огни,
Жизни пустой карикатуры.
Непроходимую стену -
Для высших чувств -
Воздвигли люди.
Их денег плоти давит груз,
И скоро землю обезлюдит.

Но есть всего одна мечта,
Вечно горит, не угасая -
Любовь. Там где-то он, она
Друг друга ждут, ответ не зная,
Где верный путь и как дойти,
Туда, куда всегда мечтали
Мы все когда-нибудь прийти,
Вот только путь лишь не искали.