Ай жаный, вай жаный (тат)

Җырла, җырла дип әйтәсез. 
Сезгә нинди җыр кирәк?
Әй, сезгә нинди җыр кирәк?
Ай җаный, вай җаный,
Сезгә нинди җыр кирәк?
Сезнең өчен җыр җырларга
Сандугач теле кирәк.

Безнең юллар куе үлән,
Карап үтәргә кирәк,
Әй, карап үтәргә кирәк.
Җыр белмәгән, җыр сөймәгән
Безнең Казанда сирәк.
Ай җаный, вай җаный,
Безнең Казанда сирәк.

Уфа-Казан юлларының
Баганалары чыршы,
Эх, баганалары чыршы.
Башыгызга моңнар төшсә,
Сез дә булырсыз җырчы.
Ай җаный, вай җаный,
Сез дә булырсыз җырчы.

Ай май үтә, май үтә,
Май үтә дә, җәй җитә,
Эх, май үтә дә, җәй җитә.
Май үткәнгә кайгырмагыз.
Безнең яшь гомер үтә.
Ай җаный, вай җаный,
Безнең яшь гомер үтә.