Я забув, як тебе шукав

Я забув, як тебе шукав, 
не згадаю, коли кохав,
І у серці пошерх той біль, 
і слова стали дуже чемними,
Слава Богу, стоїть стіна, 
подивись – навкруги війна,
А у мене багато сил 
і набоїв сила-силенна.

Ламай мене через коліно, 
я вже не твоя половина,
І я тобі вистрілю в спину – так треба,
бо йде війна, а я партизан.
Ламай мене через коліно – 
я зрадник лише наполовину,
І я тобі вистрілю в спину –
я маю надію, що ти не помреш від ран.

Подивись – навкруги тюрма, 
а у серці пече зима,
Я не вийду з цих стін живий, 
бо любов помирає першою,
Відібрали вже прапор мій, 
вже я вдома немов чужий,
Вже давно відбиває страх, 
і не хочу ніяких звершень я. 
__________________________

Я забыл, как тебя искал,
не вспомню, когда любил,
И в сердце пошерх ту боль,
и слова стали очень вежливыми,
Слава Богу, стоит стена,
посмотри - кругом война,
А у меня много сил
и патронов множество.

Ломай меня через колено,
я уже не твоя половина,
И я тебе выстрелю в спину - так надо,
потому что идет война, а я партизан.
Ломай меня через колено -
я предатель лишь наполовину,
И я тебе выстрелю в спину -
я надеюсь, что ты не умрешь от ран.

Посмотри - кругом тюрьма,
а в сердце жжет зима,
Я не выйду из этих стен живой,
потому что любовь умирает первой,
Отобрали уже флаг мой,
уже я дома как чужой,
Уже давно отражает страх,
и не хочу никаких свершений я.