Danama danama danama (фрагмент из к/ф Мимино)

Этот эпизод вырезали, но после того, как "Мимино" взял главный приз, его вклеили обратно. 
Девушка-оператор понимает, что соединила неправильно. Тем не менее, несмотря на то, что счетчик включён, Валико жестом показывает: “Разговор не прерывайте”. Он не прерывает разговор, тихо напевает с земляком песню “Жужуна цвима мовида” или “Данама, данама, данама”. 

“Jujuna tvima movida, 
mteli mindori danama, 
Danama, danama, danama, 
mteli mindori danama, 
Vinc chvenze cudi rame tkvas, guli gaupos, 
Danama, danama, danama … 
Друг, ты что молчишь? … Ты … плачешь? 
… Danama, danama, danama ...”

«Грибной дождик прошёл, большое поле намочил… Кто про нас плохое скажет, пусть сердце того разобьёт нож…».