Preghiera

На неаполитанском

Qant’anne so ca t’aspetto
assettato ‘nn’annz’a tutte ‘e ragione
nun te saccio spiega e te ‘nvento
e te parlo e dico senza parla, dint’’a mente
tutto chello ca nun saccio di, tutto chello ca io sento
quant’anne so ca me perdo
e tra na buscia e ‘na verita
nun te saccio truva, e te cerco
ma so troppo fragile pe resta indifferente
accussi ‘o desiderio e ‘o sbaglia, dann’’a vita cchiu senso

e voglio a te, a te ca tiene ‘o munno ‘mbraccia
e voglio a te, a te ca ce annascunno ‘a faccia
e voglio a te a te pe’ me senti cchiu forte
e voglio a te, ca saie ‘a chiave ‘e tutte ‘e porte

Quant’anne so’ ca te penzo
e currenno ‘o tiempo senza parla
aggiu perzo l’eta e sto ‘nterra
tu si ‘a forza e ‘e mane pe’ m’aiza lentamente
fa muri ‘o desiderio e ‘o sbaglia, alluntana st’inferno

e voglio a te, a te ca tiene ‘o munno ‘mbraccia
e voglio a te, a te ca ce annascunne ‘a faccia
e voglio a te a te pe’ me senti cchiu forte
e voglio a te, ca saie ‘a chiave ‘e tutte ‘e porte

E’ ‘na preghiera d’ammore
ca nun ‘a dico maie
stammatina nun passa ‘o dolore
e io nun ce a faccio asci d’‘o male