Ashita e no Kizuna (OST Хроники Валькирии)

kagayaku hoshi tachi eien wo [bad word] yo
futashika na sekai sono subete yurusu you ni

ikutsu negai o tsumuidara kanau hi ga kuru

todoke haruka sora e asu e no kizuna
tenohira ni mebaeta yuruganu hikari wa
watashi no kibou no akashi to shinjiteiru I'll pray forever

kasuka na mikatsuki nukumori de [bad word] yo
hibiwareta chikai itami sae tsutsumu you ni

kaze ni koboreta ano yume ni meguriaeru darou

todoke yoru o koete asu e no kizuna
setsunasa no mukou de mezameru tsuyosa ga
watashi o michibiku shirushi to dakishimeteru Found my destiny

omoi [bad word] tomose asu e no kizuna
aketeyuku kanata de umareta kagayaki
watashi o michibiku shirushi to dakishimeteru Found my destiny

todoke haruka sora e asu e no kizuna
tenohira ni mebaeta yuruganu hikari wa
watashi no kibou no akashi to shinjiteiru I'll pray forever
dakishimeteru Found my destiny

Коль звезды яркие сияют вечно в вышине,
Наш странный мир они прощают, думается мне,
Но сколько мне желаний загадать дано,
Пока не сбудется одно?
От далеких небес в глубь грядущих лет путь протянется,
Из ладони моей путеводный свет тогда явится,
Только что же хочу я этим доказать?
Если надо - вечно буду ждать,
Отчаянно надежду обнимать!