Kur palicis sociālais taisnīgums? (Apelsīns)

Mēs dalījām apelsīnu.
Viņš – viens, mūsu – daudz.
Viena daļa ezītim,
Viena daļa lācītim,
Viena daļa lapsiņai,
Nu bet vilkam – miziņa.

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Мы делили апельсин.
Нас много, но он один.
Одна долька для ежа,
Одна долька для чижа,
Одна долька для слона,
А у волка - кожура.

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

We tried divide orange.
We are many, he is one.
On piece to bear,
One piece to fox,
One piece to elephant,
But the wolf has everything what is around orange, really.

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la