Ahi yafa baolam

את יפה 
עידן יניב 
מילים: סמדר שיר
לחן: דור דניאל

את לא צריכה להתאפר, 
שימי פס על הפסים 
את לא צריכה להתגנדר, 
פשוט חייכי בלי היסוסים 
תהיי טבעית ונינוחה, 
שדרי אלי את השמחה, 
כי זה כל מה שאני מחפש בך. 

חבל לשרוף את כל הכיס 
על מותגים מפוצצים, 
כי את הכי יפה בג'ינס 
צמודים לגוף, משופשפים. 
תהיי כנה, נסי לזרום, 
שלחי אלי פשטות וחום, 
כי זה כל מה שאני מחפש בך. 

את יפה, 
כל כך יפה, 
יותר יפה מכולן, 
אבל את לא יודעת 
כמה את יפה, 
כל כך יפה, 
הכי יפה בעולם, 
הכי יפה בעולם. 

יש בחורים שמסתכלים 
על נתונים חיצוניים, 
אבל אני הרי יודע 
כמה את יפה בפנים 
נסי טיפה להשתחרר, 
לתת לי יד ולדבר, 
מול המבט שלך אני עיוור. 

את יפה...

tebe ne nujno krasitsya

i ne i zabud' pro poloski (strijka)

tebe ne nujno zajimatsya

prosto ulibaysya i ne stisnyaysya

bud' soboy

puskay vidyat tvoyu dushu

potomu-chto eto vsyo chto mne nujno

jalko vibrasivat' den'gi

na odejdu ot kutyure

ti ludshe vseh kogda na tebe prosto jeans

obligayuchie i potyortie

bud' otkrovenna 

bud' so-mnoy prosta i tepla

eto to v chom ya nujdayus'

ti krasaviza

ti ochen' krasivoya

samaya krasivoya v mire

no ti ne znaesh'

naskol'ko ti krasiva

samaya krasivaya v mire *2

est' mujchini kotori