White

Yami no naka hashirinuke mienaku [bad word] made
Ato sukoshi
Tooi kimi mabushikute yume ni todoku made
Mou sukoshi
Itai iitai ano omoi wo karadajuu kamishimete
Kore kara [bad word] shiro ka kuro ka
Naita kizuato wa kienai ienai You & I
Osokunai

Mada [bad word] doromamire demo
Kimi ga ireba mae shika mienai
Nanimo naku natte mo nigirikaesu te wo
Nanto [bad word] demo [bad word] 
Moetsukite mo nao

Nando demo [bad word] kimi ni todoku made
Mou sukoshi

Kitai [bad word] kono omoi wo asu he to tsunaide
Kore kara [bad word] kuro mo shiroku
Kaketa ashiato wa kienai kesenai You & I
Kienai kesenai You & I
Dekinai koto nai You & I
Osokunai

Mada [bad word] ase mamire demo
Yume ni miteta keshiki ga [bad word] 
Nanimo naku natte mo nigirikaesu te wo
Nanto [bad word] demo hanasanai

Yogoreta kizuna ja mienai wadachi ga
Tsunaide bokura no kimochi [bad word] 
Moetsukite mo nao kienai ao no hikari

Я бегу сквозь тьму, и мне совсем немного
До того, как я ничего не смогу разглядеть.
А ты такой далёкий и ослепительный, и тебе уже совсем немного
До того, как ты дотянешься до своей мечты.
Переварив растёкшиеся по всему телу чувства, от которых хочется кричать: «Так больно!»,
Я теперь приму решение: чёрное или белое.
Шрамы, от которых я плакал, не стираются и не заживают, но ты и я…
Ещё не поздно!

Я всё ещё гонюсь за тобой, хотя и весь в грязи,
И я не могу смотреть прямо вперёд, пока ты здесь.
Но даже если я потеряю всё, я ни за что
Не хочу отпускать твою руку, протянутую мне в ответ…
Пусть даже при этом я сгорю без остатка.

Я делаю это снова и снова, и мне уже совсем немного
До того, как я дотянусь до тебя.

Соединив с завтрашним днём эти чувства, на которые я хочу надеяться,
Я теперь даже чёрное перекрашу в белое.
Следы, которые я оставил за собой, не сотрутся, просто не могут быть стёрты, но ты и я…
Не сотрутся, просто не могут быть стёрты, но ты и я…
Нет ничего невозможного, но ты и я…
Ещё не поздно!

Я всё ещё гонюсь за тобой, хотя и весь в поту,
И меня ждут декорации, о которых я мечтал.
Но даже если я потеряю всё, я ни за что
Не отпущу твою руку, протянутую мне в ответ.

Наши следы, которые не разглядеть тем, чьи узы не чисты,
Переплетаются, заставляя дрожать наши чувства…
Пусть даже мы сгорим без остатка, эти бледные огоньки не исчезнут.