Baarish (OST Half Girlfriend (film 2017) / Подруга наполовину)

Chehre mein tere
Khud ko main dhoondhun
Aankhon ke darmiyaan
Tu ab hai iss tarah
Khwabon ko bhi jagah na mile

Yeh mausam ki baarish
Yeh baarish ka paani
Yeh paani ki boondein
Tujhe hi toh dhoondhe
Yeh milne ki khwahish
Yeh khwahish puraani
Ho poori tujhi se
Meri yeh kahaani

Kabhi tujhme utrun
Toh saanson se guzrun
Toh aaye dil ko raahat

Main hoon bethikana
Panaah mujhko paana
Hai tujhme, de ijazat

Na koi darmiyaan
Hum dono hai yahan
Phir kyun hai tu bata
Faasley…

Yeh mausam ki baarish
Yeh baarish ka paani
Yeh paani ki boondein
Tujhe hi toh dhoondhe
Yeh milne ki khwahish
Yeh khwahish puraani
Ho poori tujhi se
Meri yeh kahaani

Na na… la la..

Hawaaon se tera pata poochta hoon
toh aaja tu kahin se
Parindon ki tarah yeh dil hai safar mein
Tu mila de zindagi se

Bas itni ilteja
Tu aake ik dafa
Jo dil ne na kahaa
Jaan le…

Yeh mausam ki baarish
Yeh baarish ka paani
Yeh paani ki boondein
Tujhe hi toh dhoondhe
Yeh milne ki khwahish
Yeh khwahish purani
Ho poori tujhi se
Meri yeh kahaani
_______________________________________________
Я ищу себя в твоем лице 
Ты теперь свет моих очей 
Живешь в моих глазах
Позволь воплотиться мечте - приди ко мне!

Это сезон дождей, а дождь это вода 
А вода это капли, они ищут лишь тебя.
Это желание встретиться, я давно об этом мечтаю...
Только с тобой, моя история станет полноценной.

Если встречусь с тобой я стану твоим дыханием.
Приди же...подари покой сердцу!
Я бездомный, я нуждаюсь в убежище...
Позволь поселится в тебе.
Между нами никто не стоит, есть только ты и я.
Так почему между нами царит расстояние?
Скажи мне....

Это сезон дождей, а дождь это вода 
А вода это капли, они ищут лишь тебя.
Это желание встретиться, я давно об этом мечтаю...
Только с тобой, моя история станет полноценной.
_______________________________________________
Я ищу самого себя в отражении твоего лица
Ты поселилась в моих глазах, 
Что даже мечты не находят в них места.

В сезоне этого дождя, в воде этого дождя, 
В каплях этой воды...Я ищу только тебя.
Желание встретится с тобой, оно не новое, 
Ведь моя история становится полной только с тобой.

Я спрошу у ветра твой адрес... 
Пожалуйста, появись где-нибудь сейчас.
Мое сердце парит в пути, словно птица,
Пожалуйста, заставь меня встретиться с жизнью.
У меня лишь одна просьба, 
Пожалуйста, приди ко мне однажды...
И услышь то, что сердце не говорило тебе.

В сезоне этого дождя, в воде этого дождя, 
В каплях этой воды...Я ищу только тебя.
Желание встретится с тобой, оно не новое, 
Ведь моя история становится полной только с тобой.