Luka Megurine - Rapunzel the Schoolgirl Prostitute - 援交ラプンツェ&

Зелена трава цветёт,
Слёзы обжигают, стекая, но башни нет в помине. 
Конкуренция растёт. 
Та из нас принцесса, чьё платье окажется красивей.

Голос неприятный мне вечером шепнул:
«За какие деньги купить тебя смогу?»
Незнакомое ложе, обнажённая кожа. 
Пустая порочная связь…

Ну-ка, отведай на вкус тело бесстыдницы.
Может, станцуем с тобой вальс безобразный сей?
Сделаю всё, что смогу, чтобы порадовать. 
Сможешь ли ты уплатить цену назначенную? 
Иль мало злата?

Не устроить ль праздник нам? 
Ничего, что девушка младше – история гласит так. 
Иль товар не по купцам?
Так сними же маску, открой мне лицо низкопоклонно.

Роппонги горит холодом огней,
Проходи же, милый, в объятиях согрей.
По ступенькам – да к небу мне добраться скорей бы.
Струится коса по плечам…

Станет принцессою вмиг сладкая бабочка.
Только укус ядовит – просто поймать нельзя. 
Коль существует добро, где же тогда оно?
Так не бывает любви, как вашей совести.
Верно, это мираж всё.

Это просто способ, чтоб деньги получить.
Это просто способ, чтоб бедность позабыть.
Я дешёвая кукла, позабытая кукла…
Безвольная жрица любви.

Ну-ка, отведай на вкус тело бесстыдницы.
Может, станцуем с тобой вальс безобразный сей?
Сделаю всё, что смогу, чтобы порадовать. 
Сможешь ли ты уплатить цену назначенную? 
Иль мало злата?

Ночью меня разбудил голос неведомый.
Ведьму-скиталицу за шторой заметила.
И, рассмеявшись тотчас, ведьма произнесла:
«Будет уроком тебе моё заклятие.»
(Всё в рубцах моё тело).
Ах, уже слишком поздно…