This Day Aria на русском

Кризалис:
День этот будет идеальным
О нем мечтала, когда маленькой была
Пони скоро соберутся в ряд
Оценить прекрасный наряд
Но вот не знают все, что я их провела!

Каденс:
День этот был бы идеальным
О нем мечтала, когда маленькой была
Вместо того, чтоб торт вкушать,
С друзьями торжество справлять
Не прозвенят над алтарем колокола...

Кризалис:
На мое платье наплевать
И торт легко могу я смять
Клянусь, но я солгу, когда скажу,
Чтоб под солнцем, под дождем
Хочу, чтоб были мы вдоем,
По правде не заботит он меня!

Жениха я не люблю, мне его сердце ни к чему,
Но хочу, чтоб был он лишь моим!!!

Каденс:
Вперед бежать, не можем ждать,
И торжество пора спасать,
Надеюсь, что солгу, коль я скажу,
Не боюсь его отдать, я тот кто хочет покорять
Сердце то, которым дорожу!

Ибо я люблю его, и в сердце без него темно!
О, Шайнинг Армор, вернусь я все равно!!!

Кризалис:
Наконец, момент твой настает,
Пред толпой большой невеста предстает.

Каденс:
Мы на свадьбу не успеем, мы ее не одолеем,
Шайнинг Армор будет...
Кризалис:
Мой, и только мой!!! (смеется)