"Севильский цирюльник". Каватина Розины "В полуночной тишине" . Акт №1

Una voce poco fa 
qui nel cor mi risuonò, 
il mio cor ferito è già, 
e Lindor fu che il piagò. 
Si, Lindoro mio sarà , 
lo giurai, la vincerà. 
Il tutor ricuserà, 
io l'ingegno aguzzerò. 
Alla fin s'accheterà 
e contenta io resterò... 
Si, Lindoro mio sarà; 
lo giurai, la vincerà. 

lo sono docile, 
son rispettosa, 
sono ubbediente, 
dolce, amorosa; 
mi lascio reggere, 
mi fo guidar. 
Ma se mi toccano 
dov'è il mio debole, 
sarò una vipera 
e cento trappole 
prima di cedere 
farò giocar.