Helele (Tribal Pop Mix) [Dance 2010]

автор:

Velile & Safri Duo

жанры: dance, african

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1552 просмотра

Текст
Открытка с текстом

Halala, Bomama! Congratulation, to you women!
Amasiko ethu Our customs and practice
Soz’ aphele kithi shall never seize to exist.
Nakokhokho bethu! Even about our ancestors!
Halala, halala! Congratulations! Well done!

Maqhawe esizwe, You heroes of the people,
Asibonge komama, Let us thank the women,
Abathokozis’ bethu! Who delight us.
Asibong’ abazali, Let us thank the parents,
Izimbali zesizwe! The flowers of the people!
Asibonge komama! Let us thank the mothers!

Uma m’na nawe singabambisana, If only you and me could stick together, 
Uma m’na nawe singahloniphana! ... and respect each other!

Maqhawe esizwe, You heroes of the people,
Asibonge komama, Let us thank the mothers,
Bona basikhulisa. It was them who brought us up.
Asibong’ abazali. Let us thank the parents.
Yin’ ehlul’ abazali? What could ever defeat parents? 
Asibonge komama! Let us thank the mothers!

Uma m’na nawe singabambisana, If only you and me could stick together, 
Uma m’na nawe singahloniphana! ... and respect each other!

Phambili, bomama,
Themba lesizwe! You hope of the people!
Hhey’!
Ubuhle benu soze buphele! Your beauty shall never vanish!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: "Helele" is a song by South African singer Velile Mchunu and Danish percussion duo Safri Duo. It was released on 7 May 2010 as the lead single from Safri Duo's forthcoming Greatest Hits album. The song is the official trailer song for the 2010 FIFA World Cup broadcasted on German television channel RTL and Switzerland's Schweizer Fernsehen and Télévision Suisse Romande in June–July. "Helele" is based on the 1971 song "Aieaoa" by French producer Daniel Vangarde and Belgian producer Jean Kluger in the group Yamasuki. It was famously covered by Belgian group Black Blood in 1975 and English girl group Bananarama in 1981. "Helele"... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Helele (Tribal Pop Mix) [Dance 2010]" ?