La femme océane (French Version)

Tes cheveux clairs dans un jeu d'ombres 
comme un éclair sur ma peau sombre 
sur la mer, un éclat de verre 
par hasard tombé d'un miroir 

une étincelle où je suis née 
Archimer de la société 
C'est si loin, c'est si loin de chez moi 
ta société à toi, mais c'est bien 

Refrain: 

un homme c'est une ville 
une femme c'est son ile et moi 
moi je suis ta femme océane 
par les lianes du mariage 

Les arbres dansent, soleil de fin 
même le silence est un parfum 
quelques fois on entend la foudre 
quand on voit le ciel se découvre 

et si pas un bateau l'accoste 
c'est les oiseaux qui font la poste 
mais il y a toujours des gens armés 
qui veulent libérer la liberté 

Refrain 

regarde les regarde les ces femmes océanes 
paysannes couleur basane 
un homme c'est une ville